BMW
Flersproget informationssystem
Om BMW
Den verdenskendte tyske bilkoncern, BMW, har tradition for at skabe innovationer og levere en fantastisk køreoplevelse. Få bilmærker har haft stå stor indvirkning på historien som BMW. BMW har været på forkant med udviklingen lige fra propelfly til nutidens hurtige biler.
Med 31 faciliteter i 14 lande er BMW-koncernen den førende producent af premium-biler og motorcykler og produktionsmæssigt en trendsætter inden for teknologi og bæredygtighed.
CASE
ConnectedDrive, som er udviklet af BMW’s team af dygtige ingeniører, er en teknologipakke med online services, der er lagt ind i BMW’s informationssystem. Det er designet til at optimere sikkerheden og forbedre køreoplevelsen, det er fuldt integreret og giver dig omgående assistance lige ved hånden.
Konceptet i BMW’s unikke informationssystem er, at du intuitivt kan browse gennem talrige, brugervenlige videoguides – alle sammen med voice-over på dit sprog og tilgængelige via integrerede smartphone- og tablet-apps for at sikre, at det hele er nemt og forståeligt.
Kvalitetssikring
Da vi fik ordren på levering af Voice-Overs til ConnectedDrive-projektet, systematiserede vi alle processerne i ordrebehandlingen, leverede vi projektet før deadline og sørgede vi for problemfrie filoverførselssystemer.
Det krævede tilpasning, idet vi integrerede med deres systemer og udviklede et pålideligt procesflow, som vi begge havde tillid til som partnere.
Resultat
Efter intensive tests af kvalitet og processtandarder, herunder stemmens troværdighed og tone samt lydkvaliteten, blev vi BMW’s foretrukne leverandør af denne teknologi. Ved at arbejde sammen om opdateringer og fortsat flere sprog fortsætter vores engagement i at opnå gensidig succes.